LI 153 | Lettre - Europas Kulturzeitung

Europas Perspektiven

Erde, Stimme, Heimat

Die Filme Pawel Pawlikowskis und das europäische Gedächtnis

(anlässlich Pawlikowskis neuem Film Vaterland, engl.: Fatherland)

Schlagworte

Deutschland Polen Europa Weimar Erinnerungskultur Exil Faschismus Politik der Erinnerung Walter Benjamin Archiv Johann Wolfgang von Goethe Thomas Mann W. G. Sebald Film Erika Mann Heimatverlust Geschichtswissenschaft Schwarzweißfilm Hanns Zischler Ruinen von Europa Schoah Verschränkung von Kultur und Barbarei Paul Ricoeur Pawel Pawlikowski Aleida Assmann Cold War (Pawlikowski, 2018) Ida (Pawlikowski, 2013) Vaterland (Pawlikowski, 2026) Das trügerische Schutzversprechen der Kultur Rückkehr aus dem Exil Aushalten als seltenste Form der Aufmerksamkeit Historische und filmische Formen des Erinnerns Tragödie und Kompromittierung der Kultur Was geschieht mit der Erinnerung, wenn sie erfolgreich wird? Sandra Hüller August Diehl Festival von Cannes Deutsche Nachkriegsgeschichte Frankfurt (Main)

Jacques Rupnik

Europas Erwachen

Der Weg zu einem proeuropäischen demokratischen Mitteleuropa

Schlagworte

Europäische Integration China Grönland Polen Taiwan Ukraine Ungarn Europa Europäische Union (EU) Sejm Barack Obama Charles de Gaulle Donald Rumsfeld Václav Havel Europäisches Parlament North Atlantic Treaty Organization (NATO) Aufklärung Edmund Husserl Christentum Das Ende der Geschichte Peter Sloterdijk Monroe-Doktrin Nationale Souveränität Madeleine Albright Mahatma Gandhi Rußland Wladimir Putin USA (Vereinigte Staaten von Amerika) Zweiter Irakkrieg Koalition der Willigen Viktor Orbán Arnold J. Toynbee Angela Merkel Jan Patocka Charles Alexis Henri Maurice Clérel de Tocqueville Mitteleuropa Suezkrise 1956 Jaroslaw Kaczynski Donald Trump Emmanuel Macron Fidesz PiS (Recht und Gerechtigkeit) Robert Kagan Make America Great Again (MAGA) LGBTQ+ Mark Rutte Belt and Road Initiative (BRI) Neue Seidenstraße Wolodymyr Selenskyj Krieg Rußlands gegen die Ukraine Rede von J.D. Vance auf der Münchner Sicherheitskonferenz (14.2.2025) J. D. Vance Proeuropäische Demokratie The Economist Mark Caney Charles Krauthammer Neoimperialismus Die EU als letzte Bastion der liberalen Demokratie Ursula von der Leyen Vertrag von Lissabon Nord Stream 1 und 2 Deutschlands außen- und sicherheitspolitische "Zeitenwende" Friedrich Merz Alexander Stubb Bronisław Geremek "Europas größte Gefahr ist die Müdigkeit." (Husserl) Das Weimarer Dreieck Paris-Berlin-Warschau Trumpisierung Europas Radosław Sikorski Visegrád-Gruppe Antal Örkeny Péter Magyar

Bernhard J. Winkler

Das Licht im Fenster

Von der Gastfreundschaft und der Tragfähigkeit des Raums

Schlagworte

Architektur Raumphilosophie Emmanuel Lévinas Jacques Derrida Gastfreundschaft Georg Trakl Ovid Gaston Bachelard Offenheit Philemon und Baucis Victor Turner Gastfreundschaft als räumliche Form der Anerkennung Das Fremde Botho Strauß Tanizaki Jun’ichirō Die Geste Der Wanderer (Trakl) Risiko Öffnung

Digitaler Nihilismus

Martin Burckhardt

Nichts, vergoldet

Über den Midas-Komplex der Aufmerksamkeitsökonomie

Schlagworte

Globalisierung Übermensch Friedrich Nietzsche Gott ist tot Paradigmenwechsel Fjodor Dostojewski William Faulkner Nihilismus Horror vacui Messiaskomplex Weltschmerz PROTECT ME FROM WHAT I WANT Influencer Cancel Culture Aufmerksamkeitsökonomie Psychische Inflation heroischer Nihilismus luxury belief Geistesverlegenheit Weltbildverlust-Schmerz Vulkan-Gruppe Midaskomplex "This is the way the world ends / Not with a bang but with a whimper" Fight Club "Man giert nach Aufmerksamkeit, aber man verhungert daran." Privationslogik Exorzismus des Privaten Paradigmenwechsel der symbolischen Ordnung Veränderung des Gesellschaftstriebwerks Grandiositätsphantasien der Vergangenheit Culture of Narcissism Politik des Ressentiments Soziose Weil der Blick in die eigene Innenwelt allzu erschreckend wäre, stimmt man ein in den Chor. Simulation von Handlungsmacht politischer Aktivismus

Künstliche Intelligenz

Philipp Humm

Letzter faustischer Pakt

Die künstliche Intelligenz und die Ablösung des menschlichen Urteils

Schlagworte

Künstliche Intelligenz Souveränitätsverlust Spieltheorie Wachstum Souveränität Urteilskraft Verantwortung Carl Schmitt Hannah Arendt Beschleunigung Franz Kafka Johann Wolfgang von Goethe Mephistopheles Orientierungslosigkeit Rationalisierung Prometheus Unruhe Faust (Film) Innehalten Zivilisationsbruch Faust Silicon Valley Algorithmische Gouvernementalität Faustische Seele Philemon und Baucis Ablösung des menschlichen Urteils Die Moderne als Projekt der Selbstüberwindung Von der Selbstüberwindung zur Selbstablösung Gewalt des Fortschritts Homunkulus Margarete (Gretchen) Helena (Faust II) Datenkapital Die Gretchen-Frage Die Produktivität des Irrtums Zeitdiskontierung Goethe als Theoretiker der Moderne Die Fähigkeit zum Aufschub ist der Anfang der Zivilisation. Delegation der Entscheidung an die KI Das Vermögen, aufzuhören Technik

Florian Friedman

Die Ordnung des anderen

Wir können die Technik nicht überwinden – Technologie ist unser Raumanzug

Schlagworte

Künstliche Intelligenz Physik Kapitalismus Aufklärung Darwinismus Günther Anders Karl Marx Technik Thermodynamik Effizienz Innovation Entropie Wissenschaftlich-technischer Fortschritt Teilchenphysik Automatisierung Steven Pinker Ilya Prigogine Technologie ist unser Raumanzug Jacques Ellul Der konsumierte Mensch Jeremy England Die Physik sozialer Systeme Anthropic Dario Amodei David Deutsch Theodore John Kaczynski Christopher Alexander

Adrian Vogler

Skandal um Shy Girl

Das Schreiben von Romanen mit KI – von Hype und Realität

Schlagworte

Roman Schreiben Künstliche Intelligenz Shy Girl

Lebenserinnerungen

Benjamin Korn

Die versunkene Zeit

Mauern wachsen von Tag zu Tag – die Rückkehr des tribalen Denkens

Schlagworte

Religion / Glaube Israel Palästina Tribalismus Zionismus Adolf Hitler Kalter Krieg Sechstagekrieg Internationaler Strafgerichtshof (ICC) Aufklärung Baruch de Spinoza Hannah Arendt Immanuel Kant Jean-Paul Sartre Altes Testament Judentum Fjodor Dostojewski Gottfried Benn Gotthold Ephraim Lessing Heinrich Böll Johann Wolfgang von Goethe William Shakespeare Theater Molière (Jean-Baptiste Poquelin) Nathan der Weise Ben Gurion Albert Camus Lebenserinnerung Don Juan Wiedergutmachung Knesset Kibbuz Frankfurt (Main) Nakba Nationalsozialismus (NS) Fußball Martin Buber Schauspiel Frankfurt Rückkehr des tribalen Denkens Polnische Juden Jüdische Gemeinde Frankfurt Storyville (Jazzbar in FFM) Frankfurter Westend Institut Ascher Mythos des Sisyphos Bex-les-Bains Französische Schweiz Wolfgang Borchert Bar Mitzwa Eintracht Frankfurt Thalia Theater Hamburg Antisemitismus Albert Einstein Moses Mendelsohn Nürnberger Prozesse Willy Brandt Bundesrepublik Deutschland (BRD) Waffen-SS Künstliche Intelligenz Jean-Jacques Rousseau Friedrich Schiller Hamlet Heinrich Himmler Rote Armee Michel de Montaigne

Martin Ahrends

EGAL

Erinnerungen an ein Leben in der DDR

Yang Lian

Traum und Wirklichkeit

Lettre International

Zur Situation einer Zeitschrift

Etwas zu Geschichte und Gegenwart von Lettre International

Schlagworte

Lettre International Literaturzeitschriften Zeitschriftenwesen Zur Situation einer Zeitschrift Überblick aller bisher erschienenen Lettre-Ausgaben seit 1988 Hintergrundinformationen zu Geschichte und Gegenwart von Lettre International

Literatur

Hannes Stein

Literatur der Verlierer

Überlegungen zu positiven Geschichtsutopien

Schlagworte

Naher Osten Bagdad Adolf Hitler Kalter Krieg Zweiter Weltkrieg Sklaverei Literatur Edgar Allen Poe Frankenstein Gilbert Keith Chesterton Jules Verne Philip Roth Stanislaw Lem Vladimir Nabokov Verschwörung gegen Amerika Science-fiction Ada oder das Verlangen Technik Tausendundeine Nacht Verlorenes Paradies / Paradise Lost John Milton Außerirdische Mary Shelley Wissenschaft Nationalsozialismus (NS) Tulsa W.E.B. Du Bois Lukian von Samosata Bayern Sezessionskrieg Arno Schmidt Positive Geschichtsutopie Uchronie Fantasy Der Napoleon von Notting Hill Das unvergleichliche Abenteuer eines gewissen Hans Pfaall Cahokia Jazz The Left Hand of Darkness Ursula K. LeGuin Wahre Geschichten Carl Amery Francis Spufford Das Messias-Komplott Hebräische Bibel Die Lymphatersche Formel Seraphim und Cherubim Foundation-Zyklus (Asimov) An den Feuern der Leyermark Uwe Johnson Positive Uchronien als das literarische Genre der loser, der von der Geschichte Überrollten Schlacht von Gettysburg 1863 Hegelianismus Deutsch-Französischer Krieg Ku-Klux-Klan Schabbtai Zvi Jerusalem Berlin New York

Bora Ćosić

Lolita, heute

Schlagworte

Psychoanalyse Ludwig Wittgenstein Sigmund Freud Liebe Pornographie Alexander Puschkin Boris Pasternak Fjodor Dostojewski Gustave Flaubert Marcel Proust Marquis de Sade Thomas Mann Anton Pawlowitsch Tschechow Vladimir Nabokov Lolita Madame Bovary Pädophilie Schmetterling Wladimir Solowjew Liebesleben Anna Karenina Alexei Nikolajewitsch Tolstoi Adelbert Reif Milko Valent Ljuvers Kindheit Justine oder vom Missgeschick der Tugend Humbert Humbert Die Tödlichkeit des Wissens Die Liebe als Gipfel der Täuschung Wenn der Mensch in Frieden leben will, muss er alleine leben (Flaubert) Literatur Liebesroman Miodrag Pavlović

Gwenaëlle Aubry

Poetik des Subjekts

Wie kann man „ich“ sagen, ohne für andere zu sprechen?

Eugénie Paultre

Zum Teufel mit der Verzweiflung!

Poesie

Schlagworte

Hoffnung Liebe Lebensfreude Poesie Arthur Rimbaud Friedrich Hölderlin Gérard de Nerval Charles Baudelaire Fernando Pessoa Gemeinschaft Innere Stille Paul Verlaine Verzweiflung Existenzangst Lebendigkeit des Lebens Die Früchte menschlicher Gefühlsvariationen Aus Liebe zum Universum

Photoportfolio

Olivier Laban-Mattei

Terre liquide

Küstenlandschaften – Zeugnisse der Zerbrechlichkeit der Gegenwart

Schlagworte

Photographie

Schauplätze

Charles Glass

Brennpunkt Beirut

Unter Beschuß – Kriegsberichterstatter damals und heute

Schlagworte

Iran Israel Libanon Gaza Beirut Hisbollah Komitee für Staatssicherheit beim Ministerrat der UdSSR (KGB) Palästinensische Befreiungsorganisation (PLO) Rotes Kreuz Kriegsberichterstattung London Review of Books New York Times Sunniten Palästinenser Schiiten Arabische Liga Kriegsreporter Journalismus Washington Post Allergie gegen den Kapitalismus Phalange Libanonkrieg Libanesischer Bürgerkrieg Iran-Krieg 2026 Ali Chamenei Die Tötung des iranischen Obersten Führers / US-Amerikanisch-Israelischer Angriff vom 28.02.2026 American University Hospital Beirut Hotel Saint Georges Beirut Observer Reporter-Spione The Economist Daily Express Daily Mirror ABC News Chicago Daily Sunday Times Newsweek The Guardian Das "Schlachthaus" Ostbeirut Damour Jiyeh Bachir Gemayel United Press International Libanesische Front Massaker von Tel al-Zaatar (12. August 1976) Libanesische Nationalbewegung (LNM) Tripoli Olivetti Lettera 32 American University Beirut Associated Press Reuters Ahmed al-Sharaa Vom Kriegsreporter zum Zivilisten Das Schreiben von Spesenabrechnungen als des Reporters einzige Möglichkeit zu dichten

Peter Englund

Lviv – Mut und Angst

Verblendung, Rachsucht, Gier – dunkle Geschichten einer Stadt

Schlagworte

Lemberg Ukraine Krieg in der Ukraine Ukraine-Krieg 2022 Krieg Rußlands gegen die Ukraine Bericht

Sergio Benvenuto

Ist es so, tut es nur so?

Kultivierte Verewigung – Vertraulichkeiten eines Römers über Rom

Schlagworte

Italien Rom Tourismus Carlo Emilio Gadda James Joyce Johann Wolfgang von Goethe Federico Fellini Rainer Werner Fassbinder Roberto Rossellini Rom, offene Stadt Alltag Römer Émile Zola La dolce vita Massentourismus Paparazzi Marcello Mastroianni Alltagskultur Gentrifizierung / gentrification Filmgeschichte Paolo Sorrentino La grande bellezza Audrey Hepburn Scheincharakter des Schönen Ennio Flaiano Tiber AS Rom Travestere Auditorium Parco della Musica Museo nazionale delle arti del XXI secolo (MAXXI) Centro Congressi Roma La Nuvola Giorgio Manganelli William Wyler Gregory Peck Ein Herz und eine Krone (Roman Holiday) Alberto Sordi Ludwig Binswanger Zona a Traffico Limitato (ZTL) Rom als Theater Cristina Campo Raffaele La Capria Mario Soldati Filippo La Porta coatto Villa Farnesina Rom ist eine Lüge Lazio Rom

Filmstill aus Federico Fellinis "La dolce vita" 1960

Juan Villoro

Mexiko-Stadt

Eine postapokalyptische Hauptstadt auf der Suche nach festem Grund

Schlagworte

Wasser Mexiko Mexiko-Stadt Claude Lévi-Strauss Azteken Kreolisch Carlos Fuentes Italo Calvino Jorge Luis Borges Marco Polo Octavio Paz Victor Hugo Travestismus Mestizentum Umweltkatastrophe Susan Sontag Wasserversorgung Wassermangel Androgynie Wasserbau Hybridität Carlos Monsiváis Tenochtitlan Gentrifizierung / gentrification Alfonso Reyes Kanalisation Chilangos Neuspanien (1535-1821) Francisco Cervantes de Salazar Cinna Lomnitz Tlaloc (aztekischer Regengott) Rubén M. Campus Clara Brugada Rosa Beltrán Julio César Cu Post-Apokalypse Psychologie des Unberechenbaren Prinzip der Ungewissheit Luxustourismus Santa Fé (Mexiko-Stadt) Elysium (Film, 2013) Luis Zambrano Guillermo Tovar de Teresa Serge Gruzinski Axolotl Pegasus Xochimilco (Mexiko-Stadt) Antonio Rubial Enrico Martínez Erdbeben von Mexiko-Stadt 1985 Überschwemmung von Mexiko-Stadt 1629 Starkregen Roger Bartra José Alfredo Jiménez Vicente Riva Palacio Juan José Arreola Rodolfo Usigli Hermaphroditismus Amado Nervo Nike (Göttin des Sieges) Das ewig Weibliche der Stadt Enrique Vila-Matas Mexiko-Stadt als Trans- oder Zwitterwesen Paseo de la Reforma (Mexiko-Stadt) Sigrid Weigel Museo del Niño Alberto Kalach Teodoro González de León Andrés Manuel López Obrador Gabriel Orozco Carmen Boullosa

Es war einmal Braslilien

Ruy Castro

Er, Pelé – sagte Edson

Was der eine vom anderen hält, und was wir von beiden halten

Schlagworte

Brasilien Brasilianischer Fußball Fußball Fußball als Kunst Fußballgeschichte Fußballkultur Männerfußball Die Ära Pelé Pelé

Ruy Castro

Die Elf von 1970

Siegreich ... und geliebt

Schlagworte

Brasilianischer Fußball Fußball Fußball als Kunst Fußballgeschichte Fußballkultur Fußballweltmeisterschaft Männerfußball Die Ära Pelé Pelé Mexiko Fußballweltmeisterschaft 1970 in Mexiko

Daniel Kfouri, Am Strand von Ipanema

Ruy Castro

Straßenköterkomplex

Aus einer Zeit, als es wieder schön war, Brasilianer zu sein

Schlagworte

Brasilien Fußball Brasilianischer Fußball

Ruy Castro

Die Kunst des Ginga

Goethe und Admiral Nelson hatten keine Ginga. Wir schon. So what?

Schlagworte

Rio de Janeiro Cariocas (Bewohner Rios) Brasilien Tanz Capoeira Joao Gilberto Afrobrasilianische Kultur Kulturgeschichte Samba

Tiere und Menschen

Franz-Josef Ulm

Die Verbringung

20 000 afrikanische Elefanten in der Lüneburger Heide

Schlagworte

Technologie Botswana Deutschland Namibia Überwachung Planung Hafen Logistik Verkehrsinfrastruktur Savanne Diplomatie Hamburg Politik Medienaufmerksamkeit Kolonne Verhältnis von Mensch und Tier Naturschutzgebiet Journalismus Matrose Herde Afrika Navigation Aufzeichnungstechnik Ökologie Perimeter Elefanten Wilde Tiere Lüneburger Heide Schiffstransport Inspektion Flutlicht Eindämmungsprogramm Motorische Niederfrequenzvibrationen Tierpfleger Alternative Geschichtsverläufe Transit Lüderitz Überpopulation Tiermedizin Staatliches Handeln Bild (Springer) Mokgweetsi Masisi Europäische Union (EU) Natürlicher Lebensraum

Antoine Louis Barye, Elephants in Water, Gemälde um 1867 / cc

Briefe und Kommentare

Hannes Böhringer

Standhaft wanken

Schlagworte

Aufrechter Gang Europa Christentum Antike

Peter Kern

Karl Heinz Haags Denkmanufaktur

Schlagworte

Karl Heinz Haag Philosophie

Arnon Grünberg

Das Kreuz und die Bourgeoisie

Schlagworte

Der männliche Blick Patriarchat / Patriarchie Kunst Kunstgeschichte

William Cody Maher

Korrespondenzen

Herbert Maurer

Von Zagreb nach Belgrad

Schlagworte

Kroatien Belgrad Serbien Zagreb

Kunst

Kaloki Nyamai

Die Leinwand als Bild, Objekt und Archiv

Kaloki Nyamai untersucht die Beziehung zwischen Erinnerung, Material und kollektiver Erfahrung. Durch vielschichtige Oberflächen aus Farbe, übertragenem Zeitungspapier, Collagen, Fäden, Seilen und Garn bewegen sich seine Werke zwischen Figuration und Abstraktion und schaffen visuelle Räume, in denen sich persönliche Erzählungen mit historischen Realitäten überschneiden. Die Materialität seiner Werkstoffe trägt emotionale und symbolische Bedeutung in sich: Jede Leinwand fungiert als Bild, Objekt und Archiv.

Inhalt LI 153

Europas Perspektiven

Digitaler Nihilismus

Künstliche Intelligenz

Lebenserinnerungen

Traum und Wirklichkeit

Literatur

Photoportfolio

Schauplätze

Es war einmal Braslilien

Tiere und Menschen

Briefe und Kommentare

Korrespondenzen

Kunst